Programma

Concerti/Feste, Eventi

Natale con regalo – 15 dicembre 2018

Festeggiamo insieme con panettone, pandoro, quattro chiacchiere e un regalo speciale per i nostri Amici: alle 17:00 gli attori di ProgettoQuindici presenteranno Il rilegatore Wanninger, monologhi e scene in lingua italiana dal repertorio di Karl Valentin, il famoso comico bavarese. Alle ore 15 nella chiesa di St.Leonhard (Leonhardsgasse 1) Santa Messa in italiano. Wir feiern… Continue reading Natale con regalo – 15 dicembre 2018

Concerti/Feste, Eventi, Senza categoria

L’ebreo (teatro in italiano): 1 dicembre 2018

Dopo tanti spettacoli di successo, il gruppo teatrale italiano ProgettoQuindici torna in scena con una commedia- noir di Gianni Clementi, "L'ebreo". Dialoghi taglienti, emozioni, sorprese e rivelazioni. Nach zahlreichen Erfolgen kehrt die italienische Theatergruppe ProgettoQuindici L'ebreo, einer comédie noire von Gianni Clementi, auf die Bühne zurück: scharfzüngige Dialoge, Emotionen, Überraschungen und Enthüllungen. Prevendita dal 5… Continue reading L’ebreo (teatro in italiano): 1 dicembre 2018

Junior

Acqua dappertutto e Il nostro telegiornale (Junior) – 18 novembre 2018

  Incontri a tema per bambini curiosi. Per scoprire il mondo in italiano. Thematische Treffen für neugierige Kinder: Die Welt auf Italienisch entdecken. ACQUA DAPPERTUTTO Mariacarmina Biangardo Il viaggio dell'acqua Wasserexperimente 15:00-16:30 3-7 anni IL NOSTRO TELEGIORNALE Silvia Bertino-Trapp Il nostro primo telegiornale Unsere Tagesschau 15:30-17:00 8-13 anni Prezzo per singolo incontro 4 € a… Continue reading Acqua dappertutto e Il nostro telegiornale (Junior) – 18 novembre 2018

Conferenze, Sin categoría

L’Artusi ovvero il ricettario dell’Italia unita – 16 novembre

Chi dice Artusi in Italia, sa di cosa parla: un libro di ricette. Nel 1891 Pellegrino Artusi, stravagante personaggio dalla biografia romanzesca, raccolse, sperimentò e trascrisse ricette da tutta l'Italia da poco unita. In questa serata conosceremo l'autore e la sua opera, tra avventura, letteratura e buona cucina. Der Artusi oder auch das Kochbuch des… Continue reading L’Artusi ovvero il ricettario dell’Italia unita – 16 novembre

Amici al cinema

Le Fate ignoranti – 14 novembre 2018

Film italiano in lingua originale, scelto e introdotto per voi da Amici d'Italia. Vorführung eines von uns speziell ausgewählten und präsentierten italienischen Films (mit Untertiteln). LE FATE IGNORANTI 2001, Ferzan Özpetek Dopo l'incidente mortale del marito, Antonia viene a conoscenza di una verità sconvolgente: il defunto la tradiva! Un film raffinato e profondo, forse il… Continue reading Le Fate ignoranti – 14 novembre 2018

Concerti/Feste, Eventi

Mangiare ad arte – EVENTO RIMANDATO AL
17 MARZO 2019

Il 2018 è stato dichiarato “Anno del cibo italiano”. Noi celebriamo, in collaborazione col Ristorante Leerer Beutel di Winni Freisleben, con una serata tra cucina, letteratura, musica e pittura. Il programma della serata sarà accompagnato da un aperitivo e deliziosi stuzzichini. Per chi vuole, cena con menu gourmet con specialità regionali italiane nel ristorante Slow… Continue reading Mangiare ad arte – EVENTO RIMANDATO AL 17 MARZO 2019

Junior

Canto italiano – 21 ottobre 2018

Incontri a tema per bambini curiosi. Per scoprire il mondo in italiano. Thematische Treffen für neugierige Kinder: Die Welt auf Italienisch entdecken. Prezzo per singolo incontro 4 € a bambino; fratelli e sorelle pagano la metà. CANTO ITALIANO Silvia Bertino-Trapp Il coro dei Piccoli Amici (3-12 anni) Wir singen italienische Lieder. Domenica 21 ottobre, 15:30… Continue reading Canto italiano – 21 ottobre 2018

Amici al cinema

IO E LEI – 18 ottobre 2018

IO E LEI 2015, Maria Sole Tognazzi versione originale con sottotitoli in tedesco/original Version mit deutschen Untertiteln Una fra le prime commedie romantiche italiane in cui si racconta, con leggerezza ed ironia, l’amore tra due donne. Ist vielleicht Italiens erste romantische Komödie, in der zwei lesbische Frauen im Mittelpunkt stehen. Kinos Andreasstadel, ore 20.00 -… Continue reading IO E LEI – 18 ottobre 2018