🌟 Festa sui prati

FESTA SUI PRATI  /  06.07.2024  15:00-21:00 / HESPERIDENGARTEN

Care amiche, cari amici,

ecco, come promesso, i dettagli della Festa sui prati

Dove? Hesperidengarten (Schnaitterhof 1, Wenzenbach)

Quando? Sabato 6 luglio 2024, a partire dalle 15.00 e fino alle 21.00. Ma si può arrivare ed andar via quando si vuole tra questi due orari.

Cibo? Ciascuno porta da casa il proprio pic-nic; se possibile anche qualcosa da condividere.
Attenzione: portate con voi piatti, posate e bicchieri!

Bevande? Bibite analcoliche ed alcoliche (e caffè espresso) saranno disponibili in loco al bar degli Amici: gratuite per i soci, a pagamento per i non soci.

Attività? Sono previste diverse attività divertenti per grandi e piccini. Senza obblighi.
Attenzione: comunicateci al momento dell’iscrizione l’età dei figli, per organizzare meglio i giochi.

Visita guidata? Sarà possibile scoprire le coltivazioni “Permacultura” dell’Hesperidengarden.

https://hesperidengarten.com/blogs/news/wir-machen-permakultur                                 https://hesperidengarten.com/

Musica? Ad una cert’ora si balla con la nostra play list di ballabili italiani vecchi e nuovi.

E se piove? La festa si fa ugualmente. All’interno di una delle serre del giardino.

Iscrizione? Per motivi organizzativi è gradita l’iscrizione (numero di partecipanti, e l’età dei figli)
sulla nostra lista che trovate su Letsmeet sotto:

https://lets-meet.org/reg/962bb4b5e16b083749

Cominciate ad organizzarvi, vi aspettiamo!

Il direttivo di Amici

hier wie versprochen, die Details für unsere Wiesenparty

Wo? Hesperidengarten (Schnaitterhof 1, Wenzenbach)

Wann? Samstag, den 6. Juli 2024, von 15.00 Uhr bis 21.00 Uhr. Sie können jedoch zwischen diesen beiden Zeitpunkten ankommen und weggehen, wann immer Sie möchten.

Essen? Jeder bringt sein eigenes Picknick von zu Hause mit; wenn möglich auch etwas zum Teilen.
Achtung: Teller, Besteck und Gläser mitbringen!

Getränke? Alkoholfreie und alkoholische Getränke (sowie Espresso) werden vor Ort an der Bar von Amici erhältlich sein: kostenlos für Mitglieder, kostenpflichtig für Nicht-Mitglieder.

Aktivität? Für Erwachsene und Kinder sind verschiedene unterhaltsame Aktivitäten geplant. Keine Verpflichtung zum Teilnehmen.
Achtung: Bitte teilen Sie uns bei der Anmeldung das Alter Ihrer Kinder mit, um die Spiele besser organisieren zu können.

Führung? Es wird möglich sein, die „Permakultur“  des Hesperidengartens zu entdecken. https://hesperidengarten.com/blogs/news/wir-machen-permakultur

Musik? Zu einer bestimmten Zeit tanzen wir zu unserer Playlist mit alten und neuen italienischen Tanzliedern.

Was ist, wenn es regnet? Die Party geht trotzdem weiter. In einem der Gewächshäuser des Gartens.

Anmeldung? Aus organisatorischen Gründen ist eine Registrierung gewünscht. Die Anmeldungsliste finden Sie  auf Letsmeet unter:
https://lets-meet.org/reg/962bb4b5e16b083749

Beginnen Sie mit der Planung, wir warten und freuen uns auf Sie!

Der Vorstand